Формування інформаційно-цифрової компетентності учасників освітнього процесу: БІБЛІОТЕЧНИЙ СУПРОВІД

Секція працівників бібліотек закладів загальної середньої та професійної освіти Української бібліотечної асоціації 15 квітня 2026 року організувала та провела Всеукраїнський вебінар «Формування інформаційно-цифрової компетентності учасників освітнього процесу: бібліотечний супровід».

Учасниками семінару були працівники бібліотек закладів середньої та професійної освіти, методисти та освітяни, які прагнуть посилити цифрову роль бібліотеки в сучасному навчальному процесі. Під час заходу учасників ознайомили та надали практичні алгоритми подолання «інформаційних бульбашок» у соціальних мережах, інструменти створення візуального контенту — від буктрейлерів до віртуальних виставок. Особливу увагу було приділено використанню інтерактивних сервісів для активізації читацького інтересу та методикам бібліотечного супроводу, що допомагають формувати інформаційно-цифрову компетентність усіх учасників освітнього середовища. 

З мотиваційним словом до присутніх звернулась Лариса Пономаренко, Голова Секції працівників бібліотек закладів середньої та професійної освіти Української бібліотечної асоціації, кандидата наук з соціальних комунікацій, заступника директора з наукової роботи Державної науково-педагогічної бібліотеки України імені В. О. Сухомлинського.

Теми виступів семінару:

«Основні напрямки бібліотечного супроводу формування інформаційно-цифрової компетентності учасників освітнього процесу» — Оксана Матвійчук, заступник голови Секції працівників бібліотек закладів середньої та професійної освіти Української бібліотечної асоціації, кандидат педагогічних наук, доцент Інституту післядипломної освіти Київського столичного університету імені Бориса Грінченка.

«Алгоритми соціальних мереж: як формуються «інформаційні бульбашки» — Максим Запорожченко, завідувач Центру цифроввої освіти та медіакультури Миколаївського обласного інституту післядипломної освіти, тренер із медіаграмотності.

«Віртуальні виставки та буктрейлери: як створювати сучасний візуальний контент для популяризації читання» — Ольга Островська, завідуюча бібліотекою гімназія № 9 Первомайської міської ради  Миколаївської області.

«Інтерактивні інструменти як засіб активізації читацького інтересу під час бібліотечних заходів» — Тетяна Шийка, завідувачка бібліотеки Славутської гімназії № 4 Хмельницької області.

Модерувала Всеукраїнський семінар Альона Підкопай, завідувачка бібліотеки Миколаївського обласного інституту післядипломної педагогічної освіти.

 

 

«Казкові пʼятниці» — проєкт, який реалізується ВГО Українська бібліотечна асоціація

«Казкові пʼятниці» — проєкт, який реалізується ВГО Українська бібліотечна асоціація, Секцією працівників публічних бібліотек Асоціації та Хмельницькою обласною бібліотекою для молоді у співпраці з Дитячою бібліотекою в Гонконзі «СКАЙченя». «Казкові пʼятниці» — це можливість для українських родин у Гонконзі, Китаї та усьому світі насолодитися читанням авторських казок українських письменників. «Казкові пʼятниці» проходять раз на два тижні з грудня 2025 року.

 

 

Російська бібліотечна асоціація та російські бібліотеки припинили членство в IFLA

Шановні друзі, колеги,

У відповідь на Звернення до керівництва Міжнародної федерації бібліотечних асоціацій та інституцій (IFLA) від 30 вересня 2025 р. ВГО Українська бібліотечна асоціація отримала офіційного листа від Президентки IFLA Леслі Веір (Leslie Weir), в якому висловлюється солідарність із бібліотекарями України і зазначається, що Російська бібліотечна асоціація і бібліотеки росії припинили членство в IFLA.

Ми вітаємо міжнародну бібліотечну спільноту із дотриманням високих етичних стандартів професії і збереженням екологічності міжнародного простору бібліотечної взаємодії!

Нам шкода, що у нашому Зверненні від 30 вересня та поширеній Петиції вказана хибна інформація щодо членства РБА в IFLA. Ми щиро вибачаємося за те, що розгляд нашого Звернення потребував часу та зусиль Правління IFLA.

Ми дякуємо усім, хто підтримував багаторазові звернення ВГО Українська бібліотечна асоціація до IFLA і доклав зусиль для запобігання ерозії етичних рамок бібліотечної професії: без вашої принципової позиції сьогоднішній результат був би неможливий!

Ми сподіваємось, що бібліотечна солідарність стане надійним підґрунтям для формування безпечного бібліотечного середовища, подальшого поступу й успіхів.

Президія ВГО Українська бібліотечна асоціація

The Russian Library Association and Russian libraries have terminated their IFLA membership

Dear friends and colleagues,

In response to the Appeal to the leadership of the International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA) dated 30 September 2025, the Ukrainian Library Association has received an official letter from IFLA President Leslie Weir. In this letter, the IFLA President expresses solidarity with the librarians of Ukraine and informs that the Russian Library Association and Russian libraries have ceased their membership in IFLA.

We congratulate the international library community on upholding the high ethical standards of our profession and preserving the integrity of the international space for library cooperation!

We regret that our Appeal of 30 September and the related Petition contained incorrect information regarding the RLA’s membership in IFLA. We sincerely apologize for the time and effort required of the IFLA Governing Board to review this Appeal.

We are deeply grateful to everyone who supported the repeated appeals of the Ukrainian Library Association to IFLA and contributed to safeguarding the ethical foundations of our profession. Without your principled stance, today’s outcome would not have been possible!

We believe that professional solidarity will continue to serve as a firm foundation for a safe library environment, further progress, and shared success.

Presidium of the Ukrainian Library Association

 

Створення у бібліотеці закладу середньої та професійної освіти безбар'єрного простору

18 червня 2025 року відбувся вебінар «Створення у бібліотеці закладу середньої та професійної освіти безбар'єрного простору», організований Секцією працівників бібліотек закладів середньої та професійної освіти та Секцією працівників публічних бібліотек ВГО Українська бібліотечна асоціація. До участі долучилися більше 70 осіб - як членів Секції, так і інші охочі, кого цікавить тема безбар'єрного простору у бібліотеці.

Практичним досвідом щодо створення інклюзивного простору у шкільній бібліотеці поділились Галина Куценко, завідуюча бібліотеки, Ліля Саранча, бібліотекар, ліцею № 240 «Соціум» м.Київ. Лідія Кондратенко, бібліотекар ДНЗ «Полтавське вище міжрегіональне професійне училище» презентувала власний досвід на тему: «Безбар'єрний простір бібліотеки: розширюємо горизонти можливостей для здобувачів освіти».

Огляд сучасних українських книжок для дітей і юнацтва про зв'язок інакшості з формуванням ідентичності та світу «своїх» продемонструвала Наталія Марченко, старший науковий співробітник Інституту біографічних досліджень відділу теорії та методики біобіблографії Національної бібліотеки України імені В.І.Вернадського, кандидат історичних наук. Під час зустрічі учасники мали змогу в коментарях висловити свої думки та побажання, було анонсовано діяльність Секції працівників бібліотек закладів середньої та професійної освіти, запропоновано учасникам долучатись до її діяльності.

Матеріали вебінару «Створення у бібліотеці закладу середньої та професійної освіти безбар'єрного простору» пропонуємо до перегляду запис вебінару та презентації учасників.

Інформація з сайту УБА 

Положення Міжнародної федерації бібліотечних асоціацій та установ IFLA - International Federation of Library Associations and Institutions щодо бібліотек і штучного інтелекту

Друзі, раді поділитися важливим документом від Міжнародної федерації бібліотечних асоціацій та установ (IFLA). У співпраці з Консультативним комітетом зі свободи доступу до інформації та свободи вираження поглядів (FAIFE), IFLA опублікувала нове положення, яке окреслює ключові аспекти використання технологій штучного інтелекту та машинного навчання в бібліотеках.

Основні тези положення:

- Використання технологій штучного інтелекту може запропонувати бібліотекам нові послуги, такі як покращене оптичне розпізнавання текстів та ефективніші способи категоризації й пошуку інформації.

- Ці технології можуть значно змінити як повсякденну практику бібліотек, так і їх ширшу соціальну місію.

- Розробки в сфері штучного інтелекту викликають важливі питання щодо інтелектуальної свободи, справедливості, конфіденційності, автоматизації, цифрової грамотності та відповідної політики в галузі інтелектуальної власності.

Документ підкреслює, що бібліотеки мають прагнути до активної ролі в суспільстві з інтеграцією штучного інтелекту, зважаючи на швидкі темпи його розвитку і впровадження.

Повний текст англійською мовою можна переглянути на сайті IFLA: https://repository.ifla.org/.../ifla_statement_on...

Українською мовою документ доступний для перегляду на порталі ВГО Українська бібліотечна асоціація в розділі Документи IFLA:

https://ula.org.ua/resursy/dokumenty-ifla

Всеукраїнський конкурс «Бібліотека року 2025» та почесні відзнаки Української бібліотечної асоціації

Шановні колеги!

Президія ВГО Українська бібліотечна асоціація оголошує щорічний Всеукраїнський конкурс «Бібліотека року 2025».

Проводиться за підтримки Міністерства культури та стратегічних комунікацій України.

Звання «Бібліотека року» присвоюється бібліотеці за кращий впроваджений інноваційний проєкт, що підтверджується відповідним дипломом.

Термін подання документів – до 1 вересня 2025 року.

Умови конкурсу викладені у Положенні. 

Конкурсні заявки приймаються Оргкомітетом в електронній формі за допомогою сервісу Google-форми.

Адмініструють конкурс «Бібліотека року 2025» члени Президії ВГО Українська бібліотечна асоціація.

Журі Всеукраїнського конкурсу на здобуття звання «Бібліотека року – 2025»

• Задорожна Вікторія Юріївна, директорка Хмельницької обласної бібліотеки для молоді, Голова Секції працівників публічних бібліотек ВГО Українська бібліотечна асоціація;
• Лагута Людмила Вікторівна, головний бібліотекар науково-методичного відділу Національної бібліотеки України імені Ярослава Мудрого;
• Лугова Лариса Анатоліївна, заступниця директора КЗ ЛОР «Львівська обласна бібліотека для дітей», членкиня Президії ВГО Українська бібліотечна асоціація, Голова Журі Конкурсу;
• Пашкова Валентина Степанівна, Голова Експертної ради ВГО Українська бібліотечна асоціація, спеціаліст програми «Американські центри» Посольства США в Україні;
• Фіть Людмила Володимирівна, начальниця управління видавничої справи та бібліотечної діяльності у Міністерстві культури та стратегічних комунікацій України (за згодою);
• Чорна Тетяна Володимирівна, директорка Наукової бібліотеки Національного університету «Києво-Могилянська академія».

До 1 вересня 2025 р. Президія ВГО Українська бібліотечна асоціація приймає подання на відзнаки Української бібліотечної асоціації:

• За вiдданiсть бiблiотечнiй справi
• За внесок у бібліотекознавство
• За внесок у бібліотечну освіту
• Інклюзивна бібліотека
• Краще регіональне відділення

Детальніше про кожну відзнаку читайте на порталі Української бібліотечної асоціації в розділі «Відзнаки Асоціації».

Подання відповідно до Положення про відзнаку просимо надсилати на офіційну електронну адресу ВГО Українська бібліотечна асоціація info@ula.org.ua.

Затверджено Програму адвокаційної діяльності ВГО Українська бібліотечна асоціація на 2025-2030 рр.

Шановні індивідуальні члени ВГО Українська бібліотечна асоціація та офіційні партнери!

Під час Звітно-виборної конференції ВГО Українська бібліотечна асоціація 21 листопада 2024 р. було затверджено Програму адвокаційної діяльності ВГО Українська бібліотечна асоціація на 2025-2030 рр. «Сучасна бібліотека – сила спільноти».

Проєкт програми розроблявся робочою групою Секції з адвокації за участі членів Президії Асоціації та був поданий до розгляду та внесення зауважень індивідуальними членами Асоціації.

Ознайомитися з документом можна у розділі Ресурси / Документи УБА.

Президія Асоціації рекомендує включати заходи з реалізації Програми адвокаційної діяльності у стратегічні та щорічні плани обласних відділень Асоціації та бібліотек.

 

Формування у користувачів шкільних бібліотек звички та потреби в читанні. УБА

26 червня 2024 року відбувся вебінар “Формування у користувачів шкільних бібліотек звички та потреби в читанні” під час якого учасники заходу ознайомитись з кращими практиками бібліотечної роботи, популяризації місії та завдання УБА, а також запросити колег до спільноти - секції працівників шкільних бібліотек.
Під час іебінару організатори заходу Олена Леонідівна Гончаренко, на сьогодні очолює секцію працівників шкільних бібліотек, завідувачка відділу науково-методичної, соціокультурної та міжнародної діяльності ДНПБ України ім. В. О. Сухомлинського, яка є методичним центром для освітянських бібліотек, Матвійчук Оксана Євгенівна – кандидат педагогічних наук, доцент кафедри освітнього лідерства ІПО Київського столичного університету імені Бориса Грінченка, старший науковий співробітник відділу науково-освітніх інформаційних ресурсів ДНПБ України ім. В. О. Сухомлинського, підбили підсумки роботи секції за І півріччя секції.
Завідувачка бібліотеки Миколаївського ліцею № 22 Бондар Софія Вікторівна нещодавно повернулася із другого литовсько-українського бібліотечного форуму «Роль бібліотек у вирішенні проблем демократичного суспільства». Про захід та те, які знання і досвід привезла із нього, вона розповіла під зустрічі, форум проходив у Вільнюсі, Паневежисі та Купішкісі. Пані Софія також поділилася цікавою інформацією про методику бібліотерапії, перекладена українською мовою доктором Дайвою Янавічене, яка допомагає розв'язувати психологічні проблеми вразливих груп населення. Це видання забезпечить українських бібліотекарів практичними знаннями щодо застосування бібліотерапії в громадах, які переживають війну.
Сидоренко Олена Миколаївна, завідувачка бібліотеки КЗ "Панютинського ліцею" Лозівської міської ради Харківської області – познайомила із досвідом бібліотекарів закладів освіти Харківщини за темою: "Формування у користувачів шкільних бібліотек звички та потреби в читанні. З досвіду роботи бібліотекарів закладів середньої освіти Харківщини".

Інформуємо, що Секція працівників шкільних бібліотек створила свою сторінку у соціальній мережі Фейсбук Секція працівників шкільних бібліотек УБА. Будемо вдячні за увагу та поширення!

Онлайн-опитування шкільних бібліотекарів від УБА

Шановні колеги!

Секція працівників шкільних бібліотек УБА пропонує приєднатися до онлайн-опитування шкільних бібліотекарів https://forms.gle/MxFn6KwAzTzBEGVWA

Міні дослідження проводиться з метою виявлення активних працівників шкільних бібліотек, готових до активностей і бажаючих розвивати себе та свою бібліотеку, задля трансформування шкільних бібліотек у простір інформаційної взаємодії та соціально-культурної комунікації учасників освітнього процесу. Будемо вдячні Вам за відповіді на питання анкети.

Українська бібліотечна асоціація (УБА) - відкрита дієва спільнота професіоналів, об’єднаних задля розвитку людського потенціалу та громадянського суспільства через розбудову бібліотечної справи. Із Стратегією УБА на 2022-2025 роки можна ознайомитись за покликанням: https://ula.org.ua/pro-nas/stratehiia. 

Із інформацією про діяльність та планом роботи Секції працівників шкільних бібліотек УБА детальніше за посиланням: https://ula.org.ua/komanda/sektsii/372-sekciya-pracivnikiv-specialnih-bibliotek.

Запрошуємо до членства в асоціації та пропонуємо активним бібліотекарям, готовим до змін, інноваційну платформу спільнодії задля розвитку шкільних бібліотек.

 З повагою, Голова Секції працівників шкільних бібліотек - Олена Гончаренко, заступник Секції - Оксана Матвійчук.